Современные армяно-турецкие отношения
Современные армяно-турецкие отношения — это отношения между Турцией и Арменией, складывающиеся после распада СССР. Ряд конфликтов и противоречий между странами привели к тому, что дипломатические отношения между ними были установлены лишь спустя 18 лет после того, как Армения стала независимым государством.
Contents |
История
Напряжённость армяно-турецких отношений вызвана рядом исторических национально-религиозных конфликтов, в первую очередь вокруг непризнаваемого Турцией геноцида армян в конце XIX — начале XX веков, а также проблемы принадлежности Нагорного Карабаха.
Геноцид армян
Кампания массовых убийств армян в Османской империи на территории современной Турции началась в 1894 году при султане Абдул Хамиде II.[1][2] Основная волна геноцида произошла в 1915—1918 годах при правительстве младотурок. В течение 3 лет погибло более 1,5 млн армян. Около 600 тысяч армян стали беженцами и образовали армянскую диаспору.[3][4] Третья волна массовых убийств армян произошла при правительстве Кемаля Ататюрка и продолжалась до 1922 года.[5][6] Впоследствии большинство главных организаторов и исполнителей геноцида были убиты армянскими боевиками.[7]
Факт геноцида признают большинство европейских и североамериканских историков и исследователей,[8] более 20 стран мира, включая Россию,[9] официально признали факт геноцида армян, по этому поводу принят целый ряд национальных и международных резолюций с осуждением геноцида.[10] Турция и Азербайджан отрицают факт геноцида армян.[11][12][13] Турция утверждает, что была лишь депортация, как вынужденная мера против пособников врага во время войны.[14][15][16]
Распад Османской империи
В ходе Первой мировой войны и революции 1917 года в России Османская империя распалась, а 28 мая 1918 года была провозглашена Республика Армении.[17] Бои между отрядами армянских регулярных частей и ополченцев с турецкой армией закончились подписанием 4 июня 1918 года «Договора о мире и дружбе». Турция признала независимость Армении в пределах небольшой территории, контролируемой армянскими силами.[18]
10 августа 1920 в результате переговоров между странами Антанты и Арменией, с одной стороны, и султанской Турцией — с другой, во Франции был подписан Севрский мирный договор, согласно которому Турция признавала Армению как «свободное и независимое государство» с уступкой ряда территорий, значительно увеличивавших Армению.[19]
Новое турецкое правительство Кемаля Ататюрка отказалось признавать Севрский договор. В ходе армяно-турецкой войны с 24 сентября 1920 по 2 декабря 1920 года армянская армия была разбита турками, 2 декабря Республика Армении и Турция подписали Александропольский договор, согласно которому территория Армении сокращалась до двух районов.[20]
Однако в этот момент дашнакское правительство Армении де-факто уже не обладало властью: 29 ноября 1920 года была провозглашена Армянская ССР, а территория Армении была занята Красной Армией.[21] Взаимоотношения между Турцией и Армянской ССР были установлены Карсским договором 13 декабря 1921 года.[22] Этот договор определил окончательную границу между Арменией и Турцией, существующую и сегодня. В дальнейшем Армянская ССР вошла в состав ЗСФСР и СССР.
Современность
В 1991 году после распада СССР Турция признала Армению в качестве независимого государства.[23] Однако официальные дипломатические отношения так и не были установлены. С 1993 года граница между Турцией и Арменией была закрыта Турцией в связи с конфликтом между Арменией и союзником Турции Азербайджаном относительно Нагорного Карабаха.[24]
Тема геноцида
Обсуждение темы геноцида армян по-прежнему находится в фокусе внимания как армянской, так и турецкой общественности. Армения и армянская диаспора требуют, чтобы Турция признала массовые убийства армян в Османской империи в 1915—1923 годах геноцидом. Турция категорически отвергает обвинения в геноциде.[25]
По мнению Турции, в ходе Первой мировой войны армяне Восточной Анатолии поддерживали Россию, воевавшую против Турции, и депортация армян была обычной для того времени мерой выселения неблагонадёжного населения из прифронтовых районов. Президент Турции Абдулла Гюль утверждает, что имела место трагедия, которая коснулась как армян, так и турок.[26]
Иную позицию занимает значимая часть интеллигенции Турции. В частности, 15 декабря 2008 года ряд научных и общественных деятелей Турции инициировали кампанию «Армяне, простите нас» с признанием факта геноцида. В распространяемом обращении сказано:[27]
Моя совесть не может примириться с тем, что Великая катастрофа, которой подверглись армяне Османской империи в 1915 году, сталкивается с безразличием и отрицанием. Я не могу смириться с такой несправедливостью. Я сочувствую переживанию и горю своих армянских братьев и сестёр, и прошу у них прощения.
На конец октября 2009 года число подписавшихся под текстом акции превысило 30 тысяч человек.[27] Премьер-министр Тайип Эрдоган, однако, заявил, что Турции не за что извиняться перед армянами.[28]
Обсуждение темы геноцида преследуется по 301-й статье Уголовного Кодекса Турции «Оскорбление турецкой идентичности». По этой статье неоднократно подвергались преследованиям армянский журналист Грант Динк,[29] турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук и многие другие.[30]
Летом 2010 года стало известно, что «Турецкая историческая структура» готовит 20-томный сборник пятисот трудов 350-ти исследований разных стран мира, в том числе Турции и Армении, «Армянская проблема». Ожидается, что общий объём публикаций составит 5—6 тысяч страниц, а издание будет готово к печати в мае 2011 года.[31]
Проблема Карабаха
Конфликт между Арменией и Азербайджаном вокруг Нагорного Карабаха также имеет давнюю историю. В начале XX века дважды (в 1905—1907 и 1918—1920 годы) в этом районе происходили ожесточённые вооружённые столкновения. Конфликт обострился в феврале 1988 года после заявления руководства области о выходе из состава Азербайджана и армянского погрома в Сумгаите. В результате последовавших за этим вооружённых столкновений между армянскими и азербайджанскими формированиями и взаимных этнических чисток на территории Армении и Азербайджана, армянские формирования захватили контроль над территорией бывшей Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) и ещё 7 районов Азербайджана, прилегающих к НКАО.[32][33]
24 марта 1992 года на чрезвычайном заседании Совета Министров стран-членов ОБСЕ в качестве посредника для урегулирования конфликта была создана так называемая Минская группа ОБСЕ. Турция является активным членом Минской группы ОБСЕ.[34][35] В этом конфликте Азербайджан отстаивает свою территориальную целостность, а Армения представляет интересы непризнанной Нагорно-Карабахской республики.
При этом Турция является также союзником близкого ей по этническим и религиозным признакам Азербайджана. Во время обострения конфликта в 1992—1993 годах и особенно после захвата армянскими формированиями городов Шуша и Ходжалы, населённых преимущественно азербайджанцами, тогдашний премьер-министр Турции Сулейман Демирель вынужден был под давлением турецкой общественности вмешаться в конфликт. Турция оказала помощь Азербайджану военными поставками и советниками. Однако Турция отказалась от прямого военного участия, опасаясь, что на стороне Армении может выступить Россия.[36]
Блокада
В знак протеста против оккупации армянскими вооружёнными формированиями части территории Азербайджана Турция в 1993 году закрыла сухопутную границу с Арменией, прекратив транспортное сообщение и экономические связи. Единственным каналом связи остались регулярные авиарейсы между Стамбулом и Ереваном.[37]
В результате Армения находится в очень невыгодном положении, поскольку единственной открытой границей (кроме двух небольших участков границы с Ираном на территории Азербайджана, занятой войсками Нагорного Карабаха и в районе г. Мегри[38]) остаётся граница с Грузией. Все газо- и нефтепроводы, по которым энергоресурсы поставляются из Азербайджана в Европу, обходят армянскую территорию.
В связи с блокадой Армения была вынуждена ввести в строй законсервированную после землетрясения 1989 года Мецаморскую АЭС. 5 ноября 1995 года был запущен 2-й энергоблок АЭС. Это вызвало серьёзное беспокойство Турции и стран ЕС. По соглашению с Евросоюзом, атомную станцию должны были закрыть к 2004 году. Однако, по мнению правительства Армении, это невозможно, поскольку заменить другими источниками энергии её пока невозможно.[39]
В 2006 году Армения протестовала против строительства железной дороги из Турции в Азербайджан через территорию Грузии, предлагая пользоваться армянской станцией Гюмри. Дорога Карс—Гюмри остаётся недействующей из-за блокады.[40]
В июле 2010 года появились слухи о возможном открытии границы с 11 по 17 сентября, на время проведения учений НАТО в Котайкской области Армении. В учениях собирались принять участие турецкие военные.[41] Слухи опроверг глава МИД Турции Ахмед Давудоглу: «открытие границы сейчас невозможно, и пусть никто этого не ожидает».[42] Тем не менее, в конце июля Турция провела исследование состояния дорог в приграничной с Арменией зоне.[43] Армения опасается, что интерес Турции к налаживанию транспортного сообщения может привести к размещению турецкой военной базы близ Нахичевани.[44][45]
Армяне в Турции
По официальным данным, в Турции проживает около 70 тысяч армян. По информации ереванского сайта Tert.am, число этнических армян, принявших ислам ради спасения от депортации в годы геноцида, превышает официальную цифру в несколько раз.[46]
В Турции действует более 30 церквей Армянской апостольской церкви (ААЦ), в которых служат 30 священников и 20 диаконов. Должность первоиерарха ААЦ в Стамбуле с 1998 года занимал Месроп Мутафян. Однако, как пишет Tert.am, по состоянию здоровья он не может исполнять свои обязанности, а правительство Турции с 2004 года не даёт разрешения армянской общине назначить выборы нового патриарха или хотя бы его соправителя.[46]
Согласно данным проармянских источников, число учащихся в армянских школах Турции сократилось за 10 лет с 4,4 тысяч до 3 092. Проблемами армянских школ являются нехватка новых учебников и учителей армянского языка. Также есть тенденция среди армян отдавать детей в турецкие школы с целью их лучшей интеграции в общество. По мнению сотрудника центра армяноведения Ереванского государственного университета Айказуна Алварцяна, 80 % стамбульских армян являются уже тюркоязычными.[47]
Ультраправые турецкие националисты неоднократно проводили террористические акции в отношении армянских лидеров. В частности, они покушались на жизнь первоиерарха ААЦ в Стамбуле Месропа Мутафяна,[46] а в январе 2007 года ими был убит известный журналист Грант Динк.[29]
В 2009 году в Турции появились теле- и радиоканалы на армянском языке.[48][49] Турецкое правительство начало восстановление некоторых из множества разрушенных армянских храмов.[50][51][52]
Нормализация
Первые после закрытия границы активные попытки установления политических связей между Турцией и Арменией были предприняты в апреле 2005 года президентом Армении Робертом Кочаряном. В переписке с премьер-министром Турции Реджепом Тайип Эрдоганом последний предлагал создать совместную комиссию историков по изучению событий начала XX века, а Кочарян настаивал на установлении полноценных межгосударственных контактов, что позволило бы с большей эффективностью изучить все накопившиеся проблемы.[53]
В августе 2008 года президент Армении Серж Саргсян пригласил своего турецкого коллегу Абдуллу Гюля приехать на отборочный матч чемпионата мира по футболу между сборными Армении и Турции в Ереване. Президент Турции принял приглашение и стал первым турецким лидером, который посетил Армению. 6 сентября 2008 года Абдулла Гюль прибыл в Ереван.[37]
23 апреля 2009 года было опубликовано совместное заявление министерств иностранных дел Армении, Турции и Федерального департамента иностранных дел Швейцарии. В нём говорилось, что «переговаривающиеся стороны достигли согласия в том, чтобы наладить отношения удовлетворяющим обе стороны образом». Таким образом, была согласована «дорожная карта» для политического урегулирования армяно-турецких отношений. Это произошло накануне 94-й годовщины событий, которую армяне во всём мире отмечают как День геноцида.[54]
Протоколы
31 августа внешнеполитические ведомства Армении и Турции при посредничестве Швейцарии объявили о своих планах подписать «в соответствующее время» протоколы о нормализации двусторонних отношений между Арменией и Турцией. Планировалось, что по проектам двух документов состоятся шестинедельные внутренние политические консультации, после чего оба протокола будут подписаны и «представлены парламентам соответствующих стран … на ратификацию». Армяно-турецкая граница должна была быть открыта в течение двух месяцев после вступления протоколов в силу.[55][56]
10 октября 2009 года главы МИД Турции и Армении Ахмет Давутоглу и Эдвард Налбандян подписали в Цюрихе «Протокол об установлении дипотношений» и «Протокол о развитии двусторонних отношений»;[57][58] документы предусматривали создание совместной комиссии из «независимых историков» для изучения вопроса о геноциде армян 1915 года и установление дипломатических отношений с момента подписания документов. На церемонии присутствовали госсекретарь США Хиллари Клинтон, министр иностранных дел России Сергей Лавров и ряд других политических лидеров.[59]
Подписание протоколов было задержано на три часа из-за разногласий по заключительным выступлениям: армянская сторона в своём выступлении хотела косвенно упомянуть геноцид 1915 года, а турецкая — конфликт в Нагорном Карабахе; в итоге заключительные речи не произносились.[60]
14 октября президент Армении Серж Саргсян посетил Турцию с ответным визитом с целью совместного просмотра футбольного матча национальных сборных по футболу в рамках отборочного турнира Чемпионата мира 2010 года. На следующий день, в рамках так называемой «футбольной дипломатии»,[61][62] они с Абдуллой Гюлем обсудили перспективы развития отношений двух стран в свете подписанных ранее документов.[63]
Обсуждение в парламентах
Армении
Подписание протоколов поддержали партии правящей коалиции в Армении «Республиканская партия Армении», «Страна законности», «Процветающая Армения», а также ряд общественных организаций, в частности, Общественный совет при президенте Армении, Национальная академия наук, духовный Совет во главе с католикосом всех армян Гарегином II.[64][65][66]
Против ратификации протоколов выступают 11 армянских политических партий.[67] Среди этих партий «Дашнакцутюн», «Рамкавар Азатакан» (либерально-демократическая) и социал-демократическая «Гнчак». Оппозиционная парламентская партия «Наследие» и внепарламентская организация «Армянский национальный конгресс» не только выступают против ратификации протоколов, но и требуют отставки президента Армении. В Ереване 16 октября 2009 года состоялся митинг протеста против подписания протоколов, в котором приняли участие около 2-3 тысяч человек. Основными проблемами назывались непризнание Турцией геноцида и требование уступок в карабахском вопросе.[64]
По словам пресс-секретаря партии «Процветающая Армения» Хачика Галстяна, если Турция будет затягивать ратификацию и ставить предварительные условия, «Процветающая Армения» проголосует против протоколов и выйдет из правительственной коалиции.[68]
Турции
Ратификацию протоколов отвергает и турецкая оппозиция.[69] Во время обсуждения протоколов на заседании турецкого парламента 21 октября 2009 года депутаты от оппозиции покинули в знак протеста зал заседаний.[70] По их мнению, обсуждение протоколов до вывода армянских войск с территории Азербайджана недопустимо.[71]
Реакция армянской диаспоры
Армянская диаспора в основном отрицательно отнеслась к подписанию протоколов.[72][73] 25 сентября в Нью-Йорке перед зданием постоянной миссии Армении в ООН прошла акция протеста против подписания армяно-турецких протоколов. В Лос-Анджелесе во время визита президента Армении в США состоялась демонстрация протеста местных армян.[74] Подписанные документы критикуют также представители Нагорного Карабаха.[75][76]
Однако, по утверждению турецких СМИ, армяне Сирии и Турции поддержали соглашение между Арменией и Турцией.[77][78] О поддержке со стороны турецких армян пишет также корреспондент «Кавказского узла» Лилит Ованесян.[47] Константинопольский Патриархат Армянской апостольской церкви (ААЦ) приветствовал попытки наладить армяно-турецкие отношения.[46]
Реакция Азербайджана
Наиболее резко на подписание армяно-турецких протоколов отреагировали в Азербайджане. Власти этой страны полагают, что Турция пошла на этот шаг для облегчения своего вступления в Евросоюз, пренебрегая интересами Азербайджана в отношении карабахского конфликта.[79][80][81] Следствием этого стал ряд инцидентов и взаимных заявлений.
13 октября азербайджанская «Организация освобождения Карабаха» попыталась провести акцию протеста у посольства Турции в Баку, однако участники были задержаны полицией.[82] Отрицательное отношение к подписанию протоколов выразил МИД Азербайджана.[83] В некоторых местах в Баку в течение нескольких дней были сняты висевшие там турецкие флаги.[79]
Азербайджан также сделал ряд заявлений о пересмотре энергетической политики в отношении Турции, которая получает из Азербайджана газ и нефть. Произошёл обмен дипломатическими нотами.[84][85][86]
Однако, по мнению Турции, никакого предательства интересов нет. Турецкий премьер-министр Тайип Эрдоган неоднократно заявлял, что открытия границы с Арменией без решения карабахской проблемы не будет.[24] Более того, министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу утверждает, что именно активность Анкары на армянском направлении сдвинула с мёртвой точки переговоры по Нагорному Карабаху.[87][88]
Ратификация
США, Россия и страны Евросоюза поддержали процесс нормализации армяно-турецких отношений и подписание протоколов.[89][90][91][92] Армянские политологи и политики предполагали, что Турция так или иначе ратифицирует протоколы, хотя вероятным считалось и затягивание сроков ратификации до февраля — марта 2010 года,[70][93] а неподписание до апреля 2010 года воспринималось фактически как отсрочивание ратификации на несколько лет, из-за выборов в турецкий парламент в 2011 году.[94] Аналогичными виделись перспективы ратификации и в армянском парламенте, где правящая коалиция имела подавляющее большинство.[95]
Высказывались и пессимистичные мнения относительно дальнейшей судьбы протоколов. Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института мировой экономики и международных отношений РАН Александр Крылов считал, что ратификация будет провалена обеими сторонами, которые постараются представить этот провал «как свидетельство высокого уровня развития демократии и выскажут твёрдое намерение продолжать мирный процесс, который может длиться ещё очень долго».[96]
Отсутствие политической воли к ратификации протоколов вскоре после их подписания стали демонстрировать обе стороны, на словах, впрочем, заявляя о стремлении к ратификации.[97][98] К концу 2009 года в армянских СМИ появились предположения о том, что, если к марту 2010 года Великое национальное собрание Турции не ратифицирует протоколы, Армения отзовёт свои подписи.[99] Это заявление было вызвано стремлением Турции ратифицировать протоколы не ранее решения нагорно-карабахской проблемы.[100]
Армения, со своей стороны, не собиралась отступать от обвинения Турции в геноциде, а в марте 2010 года добилась принятия Конгрессом США резолюции о признании геноцида армян. Турция в ответ обвинила Ереван в давлении на Стамбул.[101] В апреле 2010 года, когда президенты двух стран встретились в Вашингтоне, стало окончательно понятно, что процесс ратификации застопорился с обеих сторон,[102][103] а чуть позже партии правящей коалиции Армении предложили приостановить процесс ратификации.[104] Президент Армении Серж Саргсян заявил накануне Дня памяти жертв геноцида армян:[105]
Мы, [...] начиная с этого момента, считаем нынешний этап урегулирования отношений исчерпанным. [...] Турецкая манера поведения, преследующая цель любой ценой «проехать» 24 апреля, просто неприемлема.
Таким образом, 22 апреля 2010 года Ереван заморозил процесс нормализации армяно-турецких отношений, не выходя, однако, из него. Наблюдатели назвали это событие окончанием этапа «футбольной дипломатии».[106][107][108] 28 июня 2010 года премьер Турции Эрдоган на пресс-конференции в Торонто продемонстрировал, что процесс ратификации не активизировался,[109] в июле 2010 года президент Азербайджана Ильхам Алиев пригрозил Армении войной,[110][111] а в августе 2010 года посол Турции в России Халил Акынджи призывал Армению к решению карабахского вопроса:[112]
Этого нет в протоколе, но это подразумевается. Когда наметится прогресс в отношениях между Азербайджаном и Арменией на пути решения карабахской проблемы, и ситуация изменится, тогда мы будем действовать соответственно обстановке.
Общественное мнение
Первая попытка проведения социологического опроса об отношении армян и турок друг к другу была сделана в 2005 году. Ответы граждан обеих стран не позволили тогда надеяться на потепление отношений. По данным социологов, армяне, из-за трагедии геноцида, имеют очень чёткое, очень негативное и передающееся из поколения в поколение представление о турках. Представление турок об Армении и об армянах, наоборот, очень расплывчатое и далеко не такое агрессивное. В 2005 году лишь около 20 % турок знали или говорили о геноциде армян, но об открытии границ между странами не могло быть и речи.[113]
В Армении
В 2009 году было проведено несколько социологических опросов на тему сближения Армении и Турции. марте 2009 года, по данным стратегического центра «Арарат», 61 % армян высказались против, 11 % «за», 20 % поддержали сближение, но не за счёт национальных интересов.[114]
К октябрю 2009 года, по данным армянских и турецких социологов, от 60 до 70 процентов граждан обеих стран были против сближения.[115] 13 октября 2009 года директор Института Кавказа Александр Искандарян озвучил результаты опроса, проведённого в Ереване: за налаживание отношений с Турцией высказались около 50 % армян.[116][117]
В ноябре 2009 года, по данным опросов армянских СМИ, 32 % армянских респондентов были уверены, что только подвижки в решении вопроса по НКР способны заставить Турцию ратифицировать протоколы, подписанные в октябре 2009 года, а 23 % армян не ожидали турецкой ратификации «никогда».[118] Выражение «разумные сроки» применительно к ратификации даже стало предметом шуток.[119]
В феврале и марте 2010 года армянские социологи выяснили, что более 80 % армян против увязывания решения двух проблем — Нагорного Карабаха и открытия армяно-турецкой границы, их нужно решать по отдельности. Опасение социологов вызвали 9 % армян, оказавшихся в целом не против уступок Еревана Стамбулу по НКР.[120]
В Турции
В январе 2010 года, по данным Центра изучения европейских обществ университета Анкары, лишь 6 % турок поддерживали ратификацию армяно-турецких протоколов без всяких условий. 35 % поддерживали ратификацию после решения проблемы НКР, а 28 % — после отказа армян от обвинений Турции в геноциде. 10,9 % назвали Армению врагом Турции, «бо́льшим врагом» турки посчитали только США — 37,5 %.[121]
Перспективы
Дальнейшее развитие армяно-турецких отношений зависит от разрешения двух важнейших для Армении проблем: признания геноцида и открытия общей границы двух стран.[16][122] По мнению экспертов, если Турция признает геноцид, то это может создать проблемы от падения авторитета до претензий потомков жертв геноцида на компенсации — вплоть до территориальных претензий.[123][124] Как полагает заместитель директора Института политического и военного анализа Сергей Маркедонов, «скорее всего, армяне не откажутся от геноцида, а турки не признают его, но будут найдены некие формулы, позволяющие всем „сохранить лицо“».[125]
Турция, со своей стороны, настаивает на восстановлении территориальной целостности Азербайджана, и такая позиция также не способствует улучшению армяно-турецких отношений.[126] По мнению политолога Сергея Мурадяна, карабахский конфликт будет иметь политическое решение только в условиях изменения геополитической ситуации, чего «не предвидится, по крайне мере, в реальной перспективе».[127] А бывший премьер-министр Армении Грант Багратян предполагает, что карабахская проблема лишь повод, а настоящей причиной видимого нежелания Турции сближаться является опасение экономической экспансии Армении на южнотурецкие области.[128]
Турция пытается представить открытие границы как результат достижений договорённостей по Нагорному Карабаху. В Армении эту связь отвергают. В случае открытия границы изменится геополитическая обстановка в Закавказье. Пострадают в первую очередь интересы Азербайджана и Грузии. Азербайджан лишится инструмента давления на Армению в карабахском конфликте, а Грузия потеряет свои доходы от монопольного транзита грузов.[86][55][129][130][131]
30 июня 2010 года глава ОАО «РЖД» Владимир Якунин объявил, что компания в рамках Международного союза железных дорог и двусторонних соглашений с ЗАО «Южно-Кавказская железная дорога» начинает «отрабатывать железнодорожную составляющую между Арменией и Турцией», в ожидании благополучной нормализации армяно-турецких отношений и открытия границ.[132] В начале июля 2010 года в Ереване побывала госсекретарь США Хиллари Клинтон, подтвердив намерения своей страны содействовать установлению дипотношений Еревана со Стамбулом.[133]
Подстегнуть процесс признания Турцией геноцида решили армяне Калифорнии. Накануне выборов в Конгресс США, которые состоятся в ноябре 2010 года, они решили инициировать соответствующий судебный процесс против правительства Турции. Чтобы выиграть дело, адвокатам необходимо доказать, что имущество армян было захвачено посредством нарушения международного права: в этом случае, согласно американскому законодательству, США могут принимать судебные акты против иностранных государств. Предполагаемая сумма иска — $100 млрд. По мнению тюрколога Артака Шакаряна, Турция напугана, а армяне могут выиграть процесс, который продлится 3—4 года.[134]
Мнения
Президенты
Мы сегодня пытаемся ввести в нормальное русло отношения со страной, в которой в годы Османского правления была осуществлена политика изгнания и уничтожения нашего народа. Рана геноцида не зарубцовывается. И память наших предков, и будущее наших поколений требуют, чтобы у нас была стабильная и крепкая государственность, сильная и процветающая страна. Одним из важнейших шагов на этом пути мы считаем установление нормальных отношений со всеми нашими соседями, в том числе и Турцией.
Серж Саргсян, президент Армении. «Кавказский узел», 10 апреля 2009 годаНормализация отношений с Арменией — это нормализация всего кавказского региона.
Абдулла Гюль, президент Турции. «Голос Турции», 18 октября 2009 годаСторонники протоколов
Президент Обама пообещал всяческую поддержку процессу, который должен привести к нормализации отношений между странами и светлому будущему для каждой из них.
Заявление правительства США. «Балтинфо», 7 октября 2009 годаНе буду скрывать — мы искренне рады этому. Армения и Турция — дружественные России страны. Подписание — это только первый шаг, и теперь необходима быстрая ратификация и практическая реализация. Российская Федерация готова поддерживать этот процесс через дальнейшую реализацию проектов сотрудничества с Арменией и Турцией, в первую очередь в электроэнергетической и транспортно-коммуникационной сферах.
Сергей Лавров, министр иностранных дел России. «Комсомольская правда», 10 октября 2009 годаДокумент, подписанный между Арменией и Турцией, благотворно отразится на увеличении положительной энергии в регионе. В свою очередь, эта энергия будет способствовать урегулированию карабахского конфликта.
Мэтью Брайза, сопредседатель Минской группы ОБСЕ по урегулированию карабахского конфликта. «Кавказский узел», 28 апреля 2009 годаОткрытие армяно-турецкой границы создаст для армянских производителей широкие возможности, приведёт к процветанию и расширению среднего бизнеса, и будет способствовать ликвидации монополий.
Грант Багратян, бывший премьер-министр Армении. «Кавказский узел», 9 сентября 2009 годаПротивники протоколов
Правительство Армении выказывает поразительную недальновидность и безответственность. Подобная стратегическая ошибка вызывает сомнения в рассудительности, искренности и серьёзности руководства Армении, особенно по такому болезненному вопросу. Между тем вопрос урегулирования нагорно-карабахского конфликта остаётся нерешённым.
Ричард Гирагосян, директор Армянского центра стратегических и национальных исследований. «Кавказский узел», 23 апреля 2009 годаПодписанные с Арменией протоколы содержат серьёзные риски для национальных интересов Турции, поскольку территориальные требования официального Еревана к Турции чётко сформулированы в Декларации независимости Армении.
Шюкрю Элекдаг, депутат парламента Турции от Республиканской народной партии. «Кавказский узел», 23 октября 2009 годаНормализация отношений между Турцией и Арменией до вывода войск Армении с оккупированных территорий Азербайджана напрямую противоречит национальным интересам Азербайджана и бросает тень на братские отношения между Турцией и Азербайджаном, опирающихся на исторические корни.
Заявление МИД Азербайджана. «Кавказский узел», 11 октября 2009 годаСм. также
- Конкуренция газопроводов «Южный поток» и Nabucco
- Полемика вокруг идеи объединения постсоветской Молдавии с Румынией
- Современные российско-польские противоречия
Источники
- ↑ Погромы армян 1894—1896 годов. — «Геноцид.ру»
- ↑ Кинросс, Л. «Расцвет и упадок Османской империи». 1-е изд. — М.: «Крон-пресс», 2005. — 696 с. — ISBN 5-232-00732-7. Стр. 600—611
- ↑ Турция недовольна высказываниями Обамы о геноциде армян. — «Кавказский узел», 25 апреля 2009 года.
- ↑ Армяне всего мира почтили память жертв геноцида. — «Кавказский узел», 26 апреля 2008 года.
- ↑ Кемалистское движение. Армяно-турецкая война. Резня в Киликии. — «Энциклопедия Кавказа».
- ↑ Horton, D. The Blight of Asia
- ↑ Операция «Немезис». — «Еркрамас».
- ↑ Польский публицист: Зачем Армении и Турции создавать научную комиссию, если факт Геноцида давно доказан?. — ИА «Регнум», 19 октября 2009 года.
- ↑ «Об осуждении геноцида армянского народа в 1915—1922 годах» — заявление Государственной Думы РФ, 14 апреля 1995 года.
- ↑ Resolutions, Laws, and Declarations. Armenian National Institute.
- ↑ Denial of the Armenian Genocide, Armenian Genocide Resource Library for Teacher. — The Genocide Education Project.
- ↑ «Геноцид армян» — долгоиграющая ложь. — Kaspiy.az, 22 апреля 2006 года.
- ↑ Азербайджан может отказать США в использовании Габалинской РЛС. — «Кавказский узел», 14 октября 2007 года.
- ↑ Turgut, P. Turkey and Armenia: Thaw in a Century-Old Feud? — Time, 4 сентября 2009 года.
- ↑ Юнусов, Р. Турция и Армения: история трагедии. — «Континент», № 40, 22 октября 2007 года.
- ↑ 16.0 16.1 Степанов, А. По дороге, ведущей к миру. — «Столетие.ру», 13 октября 2009 года.
- ↑ Армения празднует День Первой Республики. — «Кавказский узел», 28 мая 2007 года.
- ↑ Договор о мире и дружбе между Императорским Оттоманским правительством и Республикой Армении. — «Геноцид.ру».
- ↑ Мирный договор между Союзными Державами и Турцией, подписанный в Севре 10-го августа 1920 года. — «Геноцид.ру».
- ↑ Текст мирного договора между Республикой Армении и Турцией, Александрополь (Гюмри), 2 декабря 1920 года. — Genocide.ru
- ↑ Армяно-турецкая война 1920 года. — «Хронос».
- ↑ Карсский договор. — rol.ru, 5 мая 2004 года.
- ↑ Посольство Турции в Баку: «Турция в 1991 году признала Армению в качестве независимого государства, и в этих рамках время от времени бывают контакты между двумя сторонами». — Day.Az, 19 июля 2008 года.
- ↑ 24.0 24.1 Турция не хочет открывать границу с Арменией до урегулирования вопроса Карабаха. — «Кавказский узел», 13 мая 2009 года.
- ↑ Клинтон проследит за подписанием армяно-турецких протоколов. — ИА «Росбалт», 29 сентября 2009 года.
- ↑ Имели место трагические события — президент Турции о геноциде. — «За рубежом», 8 октября 2009 года.
- ↑ 27.0 27.1 özür diliyorum. Сайт кампании «Армяне, простите нас».
- ↑ Премьер Турции не собирается извиняться за геноцид армян. — «Известия», 18 декабря 2008 года.
- ↑ 29.0 29.1 В Стамбуле застрелен Грант Динк — редактор турецко-армянской газеты Agos, писавший об армянском геноциде. — «Центразия», 19 января 2007 года.
- ↑ Рэйнсфорд, С. «Оскорбление Турции»: Памук защищает свободу слова. — «Би-би-си», 15 декабря 2005 года.
- ↑ В Турции издадут многотомную «Армянскую проблему» об истреблении турок армянами. ИА «REGNUM» (12 июня 2010 года).
- ↑ Сопредседатели МГ ОБСЕ заявили в Баку о возвращении Азербайджану 7 оккупированных районов. — ИА «Регнум», 25 мая 2007 года.
- ↑ Resolution 1416 (2005)1. The conflict over the Nagorno-Karabakh region dealt with by the OSCE Minsk Conference. Parliamentary Assembly, 25 января 2005 года.
- ↑ Минская группа ОБСЕ и ее план по урегулированию карабахского конфликта. — «Война и мир», 12 декабря 2007 года.
- ↑ Минская группа ОБСЕ. — «Кавказский узел».
- ↑ Военная помощь Турции Азербайджану в ходе Карабахской войны. — «Энциклопедия Кавказа».
- ↑ 37.0 37.1 В Ереване предприняты усиленные меры безопасности по случаю визита президента Турции. — «Кавказский узел», 6 сентября 2008 года.
- ↑ Маркедонов, С. Армения-Иран: прагматизм выше идеологии. — «Континент», № 27, 13 июля 2009 года.
- ↑ Европа требует от Армении закрыть АЭС. — «Би-би-си», 2 июня 2004 года.
- ↑ Даниэлян, Э. Армения против железнодорожного проекта «Турция-Грузия-Азербайджан». — Eurasianet, 5 июля 2006 года.
- ↑ СМИ: Турция будет участвовать в учениях НАТО в Армении. «Росбалт» (20 июля 2010 года).
- ↑ В учениях НАТО в Армении примут участие три турка: посол Турции в Азербайджане. ИА «REGNUM» (27 июля 2010 года).
- ↑ Турция исследует дороги на границе с Арменией. News.am (31 июля 2010 года).
- ↑ Россия не против экспансии Турции в Нахичевани?. ИА «REGNUM» (19 мая 2010 года).
- ↑ Сегодня «Союз реки Кура» — завтра «Союз реки Аракс»: армянский депутат об инициативах Турции. ИА «REGNUM» (4 августа 2010 года).
- ↑ 46.0 46.1 46.2 46.3 В Турции наблюдается тяга к армянской самоидентификации. Призыв армянского Патриарха. — Tert.am, 24 октября 2009 года.
- ↑ 47.0 47.1 Армяне Турции выступают за открытие границы и установление армяно-турецких дипотношений. — «Кавказский узел», 28 сентября 2009 года.
- ↑ В Турции начинается вещание радиостанции на армянском языке. — радио «Свобода», 2 апреля 2009 года.
- ↑ Турецкий телеканал хочет вещать на армянском языке. — News.am, 26 сентября 2009 года.
- ↑ Турки решили своими силами восстановить армянскую церковь Святой Троицы в городе Малатия. — News.am, 29 октября 2009 года.
- ↑ Ванская церковь Ахтамар как альтернатива открытию армяно-турецкой границы. — YouthArmenia, 18 августа 2009 года.
- ↑ Можно начать сближение и с культуры — турецкий министр. — Tert.am, 26 октября 2009 года.
- ↑ Армения-Турция. Армянский вопрос в евро-американском коктейле. — ИА «Регнум», 2 мая 2005 года.
- ↑ Армения и Турция согласовали «дорожную карту» нормализации двусторонних отношений. — ИА «Регнум», 23 апреля 2009 года.
- ↑ 55.0 55.1 Соглашение о примирении с Турцией провоцирует скандал в Армении и Азербайджане. — Eurasia.net, 1 сентября 2009 года.
- ↑ Турция и Армения: ещё один шаг к возобновлению дипломатических отношений. — «Голос Америки», 31 августа 2009 года.
- ↑ Турция и Армения положили конец вековой вражде. — NEWSru, 11 октября 2009.
- ↑ Armenia and Turkey normalise ties. — «Би-Би-Си», 10 октября 2009 года
- ↑ Нормализация отношений. — «Интерфакс», 10 октября 2009 года.
- ↑ Цюрихские протоколы подписали позже из-за разногласий по выступлениям. — РИА «Новости», 11 октября 2009 года.
- ↑ Симонян, Ю. Футбол закончился, осталась политика. — «Независимая газета», 16 октября 2009 года.
- ↑ Турецкие газеты о подробностях встречи президентов. — Tert.am, 14 октября 2009 года.
- ↑ Главы Армении и Турции обсудили нормализацию отношений между их странами. — «Кавказский узел», 15 октября 2009 года.
- ↑ 64.0 64.1 В Ереване прошел митинг против ратификации армяно-турецких протоколов. — «Кавказский узел», 16 октября 2009 года.
- ↑ Симонян, Ю. Футбол закончился, осталась политика. Независимая газета, 16 октября 2009 года.
- ↑ Парламентские фракции правящей коалиции Армении одобряют политику нормализации армяно-турецких отношений. — ИА TREND, 2 октября 2009 года.
- ↑ В Армении 11 политических партий выступают против подписания армяно-турецких протоколов. — «Кавказский узел», 7 октября 2009 года.
- ↑ Турецкий вопрос может расколоть правящую коалицию Армении. — Tert.am, 29 октября 2009 года.
- ↑ Протоколы касательно развития турецко-армянских отношений представлены парламенту Турции. — «Голос Турции», 27 октября 2009 года.
- ↑ 70.0 70.1 Парламент Турции обсуждает документы по нормализации отношений с Арменией. — «Кавказский узел», 22 октября 2009 года.
- ↑ Депутаты парламента Турции раскритиковали подписанные с Арменией протоколы. — «Кавказский узел», 23 октября 2009 года.
- ↑ Руководитель армянской диаспоры Сочи в знак протеста отказался от встречи с президентом Армении. — ИА TREND, 6 октября 2009 года.
- ↑ Миллиет: Армянская диаспора поставила в рамки Сержа Саргсяна . — «Армения сегодня», 8 октября 2009 года.
- ↑ В Лос-Анджелесе представители диаспоры Армении протестуют против армяно-турецких протоколов. — «Кавказский узел», 5 октября 2009 года.
- ↑ Маилян: протест в обществе Армении может заставить депутатов не ратифицировать армяно-турецкие протоколы. — «Кавказский узел», 13 октября 2009 года.
- ↑ Балаян: подписание протоколов между Турцией и Арменией ухудшает положение Нагорного Карабаха. — «Кавказский узел», 6 октября 2009 года.
- ↑ Армяне Сирии поддержали протокол, подписанный между Турцией и Арменией. «Голос Турции», 15 октября 2009 года.
- ↑ Армяне Турции выступают за открытие границы с Арменией. — ИА «Де-факто», 4 октября 2009 года.
- ↑ 79.0 79.1 Флаги на флагштоки!. — «За рубежом», 28 октября 2009 года.
- ↑ МИД Азербайджана: нормализация отношений между Арменией и Турцией противоречит интересам страны. — «Кавказский узел», 11 октября 2009 года.
- ↑ Azerbaijan condemns Turkish pact. — «Би-би-си», 11 октября 2009 года.
- ↑ В Азербайджане разогнана акция протеста перед посольством Турции. — «Кавказский узел», 13 октября 2009 года.
- ↑ МИД Азербайджана: нормализация отношений между Арменией и Турцией противоречит интересам страны. — «Кавказский узел», 11 октября 2009 года.
- ↑ Симонян, Ю. В странах СНГ: Умение договариваться. — «Независимая газета», 26 октября 2009 года.
- ↑ Велиев, Ч. Экономические «санкции» Турции и Грузии к Азербайджану начались раньше подписания цюрихских протоколов. — ИА «Регнум», 27 октября 2009 года.
- ↑ 86.0 86.1 Коэн: Азербайджан рассматривает альтернативные маршруты транспортировки газа. — «Кавказский узел», 19 октября 2009 года.
- ↑ Маркедонов, С. Азербайджано-турецкие отношения: новая повестка дня. — «За рубежом», 29 октября 2009 года.
- ↑ Глава МИД Турции: «переговорный процесс по Карабаху оживился именно благодаря Анкаре». — ИА «Регнум», 24 октября 2009 года.
- ↑ Турция и Армения подписали соглашение о восстановлении дипломатических отношений. — «Голос Америки», 10 октября 2009 года.
- ↑ Турция между Востоком и Западом. — «Голос Америки», 6 апреля 2009
- ↑ США, Россия и Франция приветствуют нормализацию отношений Армении с Турцией. — «Кавказский узел», 28 апреля 2009 года.
- ↑ ЕС приветствует подписание армяно-турецких протоколов. — «Вестник Кавказа», 11 октября 2009 года.
- ↑ В Армении не сомневаются, что Турция ратифицирует Протоколы. — ИА TREND, 21 октября 2009 года.
- ↑ Манукян, А. Что может сделать Армения, чтобы парламент Турции ратифицировал армяно-турецкие протоколы. "7or.am" (3 декабря 2009 года).
- ↑ Минасян, С. Армяно-турецкие протоколы не удовлетворяют полностью ни одну из сторон. — Day.az, 22 октября 2009 года.
- ↑ Ереван и Анкара «провалят ратификацию и представят это как развитие демократии». — Tert.am, 28 октября 2009 года.
- ↑ Эрдоган: Турция отступит только перед неприятным и неожиданным. «Росбалт» (8 апреля 2010 года).
- ↑ Э. Шармазанов: Не вижу оснований для изменения позиции Армении. Panorama.am (19 февраля 2010 года).
- ↑ Заман, А. TARAF: Армения отзовёт назад свою подпись под армяно-турецкими протоколами?. Armenia today (23 декабря 2009 года).
- ↑ Турецкий депутат: «Этот шаг может нанести серьёзный удар по международному имиджу Армении». Day.az (31 декабря 2009 года).
- ↑ Турция призывает Армению поговорить о геноциде открыто. «Росбалт» (5 марта 2010 года).
- ↑ Рокс, Ю. Армяно-турецкий тупик. «Независимая газета» (14 апреля 2010 года).
- ↑ Арутюнян, Л. Армения — Турция: реально ли сближение?. «Эхо Кавказа» (15 апреля 2010 года).
- ↑ Армения—Турция: снова похолодание?. Euronews (22 апреля 2010 года).
- ↑ Серж Саргсян: Нынешний этап армяно-турецкого урегулирования исчерпан. Armenia today (22 апреля 2010 года).
- ↑ Газазян, А. Армения — Турция: конец «футбольной дипломатии». Deutsche Welle (22 апреля 2010 года).
- ↑ Караваев, А. Протоколы упёрлись в геноцид. «Независимая газета» (27 апреля 2010 года).
- ↑ Каспрук, В. Армения — Турция: перезагрузка недоразумений?. «Зеркало недели» № 17 (797) (30 апреля — 14 мая 2010 года).
- ↑ Эрдоган уклонился от прямого ответа на вопрос о нормализации отношений с Арменией. News.am (28 июня 2010 года).
- ↑ Купинов, М. Алиев выдвинул армянам ультиматум. «Сегодня.ру» (8 июля 2010 года).
- ↑ Азербайджан с определёнными исключениями принимает предложения Минской группы ОБСЕ: Алиев. ИА «REGNUM» (7 июля 2010 года).
- ↑ Турция никогда не признает Геноцид армян: посол Турции в России. ИА «REGNUM» (4 августа 2010 года).
- ↑ В Турции всё чаще задают вопрос, что армяне потребуют после признания Анкарой Геноцида. PanArmenian.net (21 февраля 2009 года).
- ↑ 61 % армян против нынешней политики Армении по сближению с Турцией. PanArmenian.net (14 апреля 2009 года).
- ↑ Агнин, Д. Армения — Турция: примирение с привкусом скандала. Радио «Свобода» (11 октября 2009 года).
- ↑ Около 50 % опрошенных в Ереване поддерживают налаживание армяно-турецких отношений — опрос. АМИ «Новости — Армения» (13 октября 2009 года).
- ↑ Александр Искандарян: Что принесёт Армении и Турции сближение двух стран?. «Лента.ру» (22 октября 2010 года).
- ↑ Гусейнов, Р. Турция ратифицирует протоколы после урегулирования Карабахского конфликта — опрос в Армении. 1news.az (30 ноября 2009 года).
- ↑ Армения должна назвать разумные сроки ратификации протоколов с Турцией: эксперт. ИА «REGNUM» (18 мая 2010 года).
- ↑ Большинство армян высказываются против увязывания карабахского конфликта с открытием армяно-турецкой границы — социолог. АМИ «Новости — Армения» (15 апреля 2010 года).
- ↑ США, Армения и Израиль — враждебные Турции страны: опрос. News.am (19 января 2010 года).
- ↑ Араз, Б., Каркаш-Келеш, Х. Армяно-турецкие отношения: критический анализ. — «Центральная Азия и Кавказ», № 4 (22) 2002 год.
- ↑ Юнусов, Р. Армения и Турция: конец вековой вражде. — «Континент», № 38, 12 октября 2009 года.
- ↑ Сафрастян, Р. Турция боится последствий признания геноцида армян. — «Кавказский узел», 24 апреля 2008 года.
- ↑ Маркедонов, С. Армяно-турецкие протоколы. — «Континент», № 33, 31 августа 2009 года.
- ↑ Мусаелян, О. Шаварш Кочарян: Турция может претендовать на сопредседательство в МГ ОБСЕ, как только признает Нагорно-Карабахскую Республику. «АрмИнфо» (12 ноября 2009 года).
- ↑ Григорьев, А. Армения, Турция, Карабах…. Русская служба «Голоса Америки» (21 мая 2010 года).
- ↑ Турция опасается экономического влияния Армении — бывший премьер-министр. Armenia today (19 марта 2010 года).
- ↑ Сотниченко, А. «В первую очередь, этот шаг будет невыгоден Азербайджану». — «Русская линия», 2 апреля 2009 года.
- ↑ В Тбилиси сожалеют, что Армения скоро перестанет зависеть от Грузии. — ИА «Росбалт», 2 сентября 2009 года.
- ↑ Армяно-турецкие отношения угрожают Грузии. — «Армения сегодня», 26 октября 2009 года.
- ↑ ЮКЖД готовится к эксплуатации пограничного перехода Армения—Турция. «Портал РЖД-Партнёр» (1 июля 2010 года).
- ↑ Матевосян, Г. Клинтон: США готовы помочь в нормализации армяно-турецких отношений. РИА «Новости» (4 июля 2010 года).
- ↑ Иск армян Калифорнии против Турции даст толчок международному признанию Геноцида: эксперт. ИА «REGNUM» (3 августа 2010 года).
Дополнительно
Постоянные сюжеты
- Армяно-турецкие отношения в новостях REGNUM
- Нормализация турецко-армянских отношений, сюжет РИА «Новости»
- Попытка примирения Армении с Турцией, постоянный сюжет на Лента.ру
Периодика
- Акопян, А. Особенности современных этнических процессов в Армении. — «Ноев ковчег», № 11 (146), ноябрь 2009 года.
- Игнатенко, А. Молоко и мясо. — «Россия в глобальной политике», 7 августа 2010 года.
- Маркедонов, С. Армяно-турецкие протоколы. — «Континент», № 33, 31 августа 2009 года.
- Юнусов, Р. Турция и Армения: история трагедии. — «Континент», № 40, 22 октября 2007 года.
- Якубан, В. Кому и зачем понадобилась армяно-турецкая граница. — REGNUM, 18 октября 2009 года.
- Тищенко, М. В Турции признали, что «футбольная дипломатия» с Арменией провалилась. — Лента.ру, 24 августа 2011 года.
Загружается, подождите...


